mercoledì 30 luglio 2025

Santa Margherita da Cortona a Milano sul tiburio del Duomo - Foto della statua -

La statua di Santa Margherita del Duomo di Milano.
E' collocata sul tiburio nello vano della VII finestra.

Tra le guglie milanesi del Duomo insieme agli altri 3500 santi e personaggi è presente anche Margherita la Santa di Cortona. Si trova sul tiburio nello squarcio della 7° finestra. Si tratta di una scultura in marmo realizzata nel 1858 da Francesco Baruffaldi (1808-1861).

Quella del Baruffaldi è una scultura che raffigura S. Margherita con il classico “Taccolino”, il sua Abito da Terziaria Francescana, in posa eretta, con un bel viso delicato e gli occhi che guardano in avanti, con le mani che stringono al petto l’amato Crocefisso, e, come nella iconografia classica della Santa Cortonese, ai suoi piedi, nel fianco destro, si trova il fedele cagnolino.

Di questa statua esiste inoltre un modello in gesso eseguito sempre da Francesco Baruffaldi nel 1857.  Le cui immagini, si possono trovare nel volume pubblicazione del 2017, Milano: “Museo e tesoro del Duomo : Catalogo Generale”.


Da ragazzino durante una gita con i genitori mi era capitato, non ricordo come, di poter arrivare fin lassù. In un punto molto in alto vidi una statua di una donna con in mano un crocifisso accompagnata da un cagnolino. Pensai subito a Santa Margherita, ma non ero sicuro fosse lei. Oggi grazie a facebook ne ho avuto conferma.

Mi fa molto piacere sapere che anche in questo momento Santa Margherita sia di aiuto alla Madonnina per proteggere tutti i milanesi. 

Quando ripasserò in piazza del Duomo a Milano e alzerò lo sguardo al cielo in direzione della guglia principale un pensiero, una preghiera, un ringraziamento, senza il dubbio di essermi inventato  della sua presenza, sarà anche per lei.

emmesse, 30 lug 2025

Immagini e statue di Santa Margherita nel mondo: clicca qui

sabato 26 luglio 2025

26 luglio 1944 - Ad Aicurzio muore impiccato dai nazifascisti Giovanni Bersan.



“Liber Chronicus” della parrocchia di Aicurzio, anno 1944. Testo redatto dal Parroco di quel del tempo.

“26 luglio – Esecuzione di condanna a morte per impiccamento.
Stamane, verso le ore 8, in un campo, sulla strada campestre che conduce verso Sulbiate Superiore, venne eseguita la sentenza di morte per impiccagione, emanata dal Comando militare germanico di Monza, contro certo Bersan Giovanni, d’anni 18, nato a Ronco all’Adige, prov. di Verona, il 12 luglio 1926, domiciliato a Monza, accusato e dichiarato reo confesso di aver partecipato ad attività di bande e di avere ferito gravemente con arma da fuoco un Legionario dell’Esercito Tedesco. Per rappresaglia per triste ammonimento, per un atto di sabotaggio commesso da sconosciuti l’altra notte contro la linea d’alta tensione che trasporta l’energia elettrica a Milano, il povero Bersan fu portato qui in automobile dai soldati germanici e impiccato ad una delle piantane di ferro che erano state danneggiate. Il corpo del disgraziato Bersan Giovanni, rimase colà tutto il giorno e solo verso notte fu messo nella cassa da morto e portato al Cimitero di Aicurzio, dove il Parroco col Coadiutore, essendo stata proibita ogni cerimonia, stavano attendendo per recitare nella camera mortuaria le esequie e impartire la benedizione”.

Fonte - Blog "Storie di donne e di uomini"


"Di luce e di sole" - Video canzone:



venerdì 25 luglio 2025

Aicurzio, Bernareggio, Sulbiate in edicola. Gdv del 22 lug 2025

 


Aicurzio

Aperto il bando per il nuovo servizio di pre e post scuola per le elementari. La famiglie interessate possono scaricare il modulo d'iscrizione dal sito comunale - CLICCA QUI - da consegnare entro il 23 agoato : segreteria@comune.aicurzio.mb.it .

Bernareggio

Dopo il trasferimento di uno dei pediatri operativi a Bernareggio, l'Amministrazione metterà a disposizione per nuovi specialisti del territorio che accetteranno di ricevere i pazienti anche in paese i locali di Palazzo Solera Mantegazza sede degli ambulatori comunali.

Il Comune ha aderito al bando "Impianti sportivi" promosso da Regione Lombardia candidando il progetto di copertura del campetto adiacente la scuola elementare di via Don Guidali a Villanova.

Per favorire l'incontro tra domanda e offerta di lavoro l'Amministrazione sta pensando di organizzare molto probabilmente per il 25 settembre presso l'auditorium un "job day". Sarà un occasione per i cittadini in cerca di impiego di incontrare aziende e realtà del territorio in cerca di collaboratori.

Sulbiate

A causa di urla schiamazzi di giovani che si ritrovano presso il centro sportivo fino a tarda sera alcuni residenti che abitano nelle vicinanze si lamentano perché a detta loro sono costretti a passare le notti in bianco. Purtroppo se dopo la chiusura notturna dei cancelli i ragazzi accedono lo stesso all'area scavalcando il Comune può fare poco. Il Sindaco non può consigliare altro che invita a chiamare i Carabinieri.

Post correlato - CLICCA QUI -

mercoledì 23 luglio 2025

Pè imparé c'è sempre tempo - "Compagnia Teatrale" Gente de Santamarianova - Cortona - Video

Ecco di seguito il video dell'ultima commedia in dialetto cortonese della Compagnia teatrale "Gente de Santamarianova" dal titolo "Pé emparé c'é sempre tempo" : CLICCA QUI o l'immagine della locandina sotto riportata.


 

lunedì 21 luglio 2025

Martedì 22 lug - Parco della Musica Milano - THE WHO - Presente!

Ormai hanno più di 80 anni. A me gli anziani che a un certo punto non sanno farsi da parte non sono mai piaciuti. Ma, se a esibirsi di nuovo nonostante l'età, sono persone che hanno indicato una strada, poi percorsa da molti, e scritto indelebili pagine della storia del Rock (quello vero), beh almeno per riconoscenza, ammirazione e rispetto, meritano tutta la nostra attenzione. Di seguito testo traduzione e video di "Won't get foolden again":

.


We’ll be fighting in the streets
With our children at our feet
And the morals that they worship will be gone
And the men who spurred us on
Sit in judgement of all wrong
They decide and the shotgun sings the song

Lotteremo per le strade
Con i bambini ai nostri piedi
E la morale che adorano sparirà
E gli uomini che ci hanno spronato
Verranno giudicati per tutti gli errori
Loro decidono e il fucile canta la canzone

I’ll tip my hat
to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin
at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I’ll get on my knees and pray
We don’t get fooled again

Mi toglierò il cappello
davanti alla nuova costituzione
Farò un inchino per la nuova rivoluzione
Sorriderò e sogghignerò
Al cambiamento tutt’intorno
Prenderò la mia chitarra e suonerò
Proprio come ieri
Poi mi inginocchierò e pregherò
Non ci prenderanno in giro di nuovo

The change, it had to come
We knew it all along
We were liberated from the fold, that’s all
And the world looks just the same
And history ain’t changed
‘Cause the banners,
they are flown in the last war

Il cambiamento doveva arrivare
Lo abbiamo sempre saputo
Siamo stati liberati dall’ovile, ecco tutto
E il mondo sembra uguale
E la storia non è cambiata
Perché le bandiere
sventoleranno durante la prossima guerra

I’ll tip my hat
to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin
at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I’ll get on my knees and pray
We don’t get fooled again
No, no!

Mi toglierò il cappello
davanti alla nuova costituzione
Farò un inchino per la nuova rivoluzione
Sorriderò e sogghignerò
Al cambiamento tutt’intorno
Prenderò la mia chitarra e suonerò
Proprio come ieri
Poi mi inginocchierò e pregherò
Non ci prenderanno in giro di nuovo
No, no!

I’ll move myself and my family aside
If we happen to be left half alive
I’ll get all my papers and smile at the sky
Oh I know that the hypnotized never lie
Do ya?

Io e la mia famiglia ci allontaneremo
Se ci accadrà di rimanere mezzi vivi
Raccoglierò tutte le mie carte e sorriderò al cielo
Oh, lo so che gli ipnotizzati
non mentono mai.
Tu lo fai?

There’s nothing in the streets
Looks any different to me
And the slogans are replaced, by the bye
And a parting on the left
Is now a parting on the right
And the beards have all grown longer
overnight

Non c’è nulla per le strade
Che mi sembri diverso
E le pubblicità sono state rimpiazzate dai saluti
E chi parteggiava a sinistra
Ora parteggia a destra
E le barbe diventano un pò più lunghe
durante la notte

I’ll tip my hat
to the new constitution
Take a bow for the new revolution
Smile and grin
at the change all around
Pick up my guitar and play
Just like yesterday
Then I’ll get on my knees and pray
We don’t get fooled again
Don’t get fooled again
No, no!

Mi toglierò il cappello
davanti alla nuova costituzione
Farò un inchino per la nuova rivoluzione
Sorriderò e sogghignerò
Al cambiamento tutt’intorno
Prenderò la mia chitarra e suonerò
Proprio come ieri
Poi mi inginocchierò e pregherò
Non ci prenderanno in giro di nuovo
No non ci prenderanno in giro di nuovo
No, no!

Meet the new boss
Same as the old boss

Incontra il nuovo capo
Uguale al vecchio capo



sabato 19 luglio 2025

AZZURO - P. Conte - Canzoni di notte - Testo e accordi

 



Azzurro è una delle canzoni che più rappresentano l'Italia e non solo musicale nel mondo. Fu scritta nel 1968. Il Testo è di Vito Pallavicini, la musica di Paolo Conte allora non ancora così famoso. Parte della critica abituata a melodie più tradizionali all'inizio tentò di demolirla: "Sembra una marcetta!". Ma il segreto di questo brano magico, va ben al di là della immediata orecchiabilità e apparente semplicità. Il pomeriggio di "Azzurro" evidentemente ispirato all'azzurro di un limpido pomeriggio estivo richiama la libertà, ma anche il desiderio malinconico di un luogo irraggiungibile. In tutta la canzone si avverte il precario equilibrio tra la speranza e l'insoddisfazione e l' irrefrenabile bisogno di evasione che si risolve grazie alla fantasia, immaginando, sognando di fuggire prendendo un"treno dei desideri che all' incontrario va". Fu scritta perché proposero a Conte di comporre una musica per Celentano. Fu subito un successo apprezzato anche in altri paesi. 

emmesse, 19 lug 2025

TESTO E ACCORDI