Canzoni di notte - STAND BY ME - OASIS - Video, testo e accordi.

 

STAND BY ME - Testo e accordi

Canzoni di notte - Stand by me - Oasis

Stand By Me - Oasis - Testo e traduzione

Made a meal and threw it up on Sunday

Domenica ho vomitato quello che ho cucinato

I've got a lot of things to learn

Ho un sacco di cose da imparare

Said I would and I'll be leaving one day

Ho detto che l'avrei fatto e me ne andrò un giorno

Before my heart starts to burn

prima che il mio cuore inizi a bruciare

So, what's the matter with you?

Qual è il problema con te?

Sing me something new

cantami qualcosa di nuovo

Don't you know, the cold and wind and rain don't know?

Non lo sai che il freddo, il vento e la pioggia non lo sanno

They only seem to come and go away

sembra soltanto che loro vengano e vadano via

Times are hard when things have got no meaning

i tempi sono difficili quando le cose non hanno significato

I've found a key upon the floor

Ho trovato una chiave sul pavimento

Maybe you and I will not believe in

forse tu ed io non ci crederemo

The things we find behind the door

alle cose che troviamo dietro la porta

So, what's the matter with you?

Qual è il problema con te?

Sing me something new

cantami qualcosa di nuovo

Don't you know, the cold and wind and rain don't know?

Non lo sai che il freddo, il vento e la pioggia non lo sanno

They only seem to come and go away

sembra soltanto che loro vengano e vadano via

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows

Stammi accanto, nessuno sa

Yeah, nobody knows the way it's gonna be

si, nessuno sa', com'è che andrà

If you're leaving, will you take me with you?

Se te ne andrai mi porterai con te?

I'm tired of talking on my phone

Sono stanco di parlare al telefono

There is one thing I can never give you

C'è qualcosa che non ti potrò mai dare

My heart will never be your home

Il mio cuore non sarà mai la tua casa

So, what's the matter with you?

Qual è il problema con te?

Sing me something new

cantami qualcosa di nuovo

Don't you know, the cold and wind and rain don't know?

Non lo sai che il freddo, il vento e la pioggia non lo sanno

They only seem to come and go away, hey, hey

Sembrano solo andare e venire, yeah-hey

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows

Stammi accanto, nessuno sa

Yeah, nobody knows the way it's gonna be

si, nessuno sa', com'è che andrà

The way it's gonna be, yeah

Come andrà, sì

Maybe I can see, yeah

forse posso capire, yeah

And don't you know, the cold and wind and rain don't know?

Non lo sai che il freddo, il vento e la pioggia non lo sanno

They only seem to come and go away, hey, hey

Sembrano solo andare e venire, yeah-hey

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows the way it's gonna be

Stammi vicino (nessuno sa cosa accadrà)

Stand by me, nobody knows

Stammi accanto, nessuno sa

Yeah, God only knows the way it's gonna be

si, solo Dio sa, com'è che andrà

Canzoni di notte - Wonderwall - Oasis - Testo, accordi, video, tradizione

Quando si compongono brani per istinto e non per particolari studi o competenze musicali, a qualcuno particolarmente ispirato può capitare di creare melodie talmente piacevoli da diventare poi famose e conosciute in tutto il mondo. Non sono un amante degli OASIS, ma anch'io non so resistere alla immediata e naturale bellezza di questa WONDERWALL. 

Se per caso nei paraggi dovesse capitarmi una chitarra ben volentieri la suono e la canto con loro. ;-)

emmesse, 27 ago 2024

Per suonare con il video alzare di un tono. Secondo capotasto : FA# - 

Traduzione

Muro Delle Meraviglie

Oggi sarà il giorno
in cui ti verrà data di nuovo un'opportunità
Ad oggi avresti dovuto in qualche modo
Realizzare ciò che devi fare
Non credo che nessuno
Senta quello che provo io per te adesso

II battito è tornato, si vociferava per strada
Che quel calore nel tuo cuore si è spento
Sono sicuro che hai già sentito tutto ciò prima

Ma non avevi mai avuto davvero dei dubbi
Non credo che nessuno
Senta quello che provo io per te adesso

E tutte le strade che dobbiamo percorrere sono tortuose
E tutte le luci che ci guidano sono accecanti
Ci sono tante cose che mi
Piacerebbe dirti
Ma non so come

Forse perché
Sarai colei che mi salverà
E dopotutto
Tu sei il mio muro delle meraviglie*

Oggi sarebbe stato il gran giorno
Ma non ti daranno mai più un'altra opportunità
Ad oggi avresti dovuto in qualche modo
Realizzare ciò che non devi fare
Non credo che nessuno

Senta quello che provo io
Per te adesso

E tutte le strade che ti hanno condotto là erano tortuose
E tutte le luci che illuminano la via sono accecanti
Ci sono molte cose che
Vorrei dirti
Ma non so come

Ho detto forse
Sarai colei che mi salverà?
E dopotutto
Tu sei il mio muro delle meraviglie*

Ho detto forse
Sarai colei che mi salverà?
E dopotutto
Tu sei il mio muro delle meraviglie*

Ho detto forse
Sarai colei che mi salverà
Sarai colei che mi salverà
Sarai colei che mi salverà